Rue watches the kid run past, along with that other guy whose name she can't remember. James? Jerry? Something with a J. Mostly it reminds her that she only has a few months before she can finally get the fuck out of the Home.

"Uh yeah," Rue tells him, "You can do that. Don't... don't tell him I asked what his deal was though?"